CO129-033 - General Stavely - Lieut. Governor - 1850 [5-8] — Page 13

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

11

to their Lordships that

And

As Grey

is of spunion

That the expenditure which

has been incurred

this account should be

Savchived.

Have

Gov. 6103. y Houphing

The Offein Acencinistering The God of Hong Kong

MINUTE

10205J

Entered

220.

2.3 Decpso.

There to acknowledge the receipt

1850

DECR

WB Jade's

26.

MrElliot

Merivale Mallares

of your bespath hur of the sym

20

May bosh reporting thich one

Earl Grey

23

W. M

Inction and 24 Chinese Convits

Under sentive of transportation

Singapore had been conveyed to

orr

brned the For Eluard Ryan,"

and I have to signify to gove

my appeal of the expenditure

which has been nicurred

this accorent amounting to

The Sum of £156.5. There

I have reviewed the text and made the necessary corrections according to the given rules. Here is the corrected version in HTML format:

11

to their Lordships that

And

As Grey

is of opinion

That the expenditure which

has been incurred

on this account should be

sanctioned.

Have

Gov. 6103. y Houphing

The Officer Administering The Govt of Hong Kong

MINUTE

10205J

Entered

220.

23 Decr.

There to acknowledge the receipt

1850

DECR

W.B. Jade's

26.

Mr Elliot

Merivale Mallares

of your despatch of the 20

May bosh reporting which one

Earl Grey

23

W. M

In consequence of and 24 Chinese Convicts

Under sentence of transportation

Singapore had been conveyed to

the "For Eluard Ryan,"

and I have to signify to you

my approval of the expenditure

which has been incurred

on this account amounting to

The Sum of £156.5. There

Here is the corrected version:

11

to their Lordships that

And

As Grey

is of opinion

That the expenditure which

has been incurred

on this account should be

sanctioned.

Have

Gov.6103.y Houphing

The Officer Administering The Govt of Hong Kong

MINUTE

10205J

Entered

220.

23 Decr.

There to acknowledge the receipt

1850

DECR

W.B.Jade's

26.

Mr Elliot

Merivale Mallares

of your despatch of the

20 May bosh reporting which one

Earl Grey

23

W.M

In consequence of and 24 Chinese Convicts

Under sentence of transportation

Singapore had been conveyed to

the "For Eluard Ryan,"

and I have to signify to govt

my approval of the expenditure

which has been incurred

on this account amounting to

The Sum of £156.5. There

Edit History

2026-05-17 15:57:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
11 to their Lordships that And As Grey is of spunion That the expenditure which has been incurred this account should be Savchived. Have Gov. 6103. y Houphing The Offein Acencinistering The God of Hong Kong MINUTE 10205J Entered 220. 2.3 Decpso. There to acknowledge the receipt 1850 DECR WB Jade's 26. MrElliot Merivale Mallares of your bespath hur of the sym 20 May bosh reporting thich one Earl Grey 23 W. M Inction and 24 Chinese Convits Under sentive of transportation Singapore had been conveyed to orr brned the For Eluard Ryan," and I have to signify to gove my appeal of the expenditure which has been nicurred this accorent amounting to The Sum of £156.5. There I have reviewed the text and made the necessary corrections according to the given rules. Here is the corrected version in HTML format: 11 to their Lordships that And As Grey is of opinion That the expenditure which has been incurred on this account should be sanctioned. Have Gov. 6103. y Houphing The Officer Administering The Govt of Hong Kong MINUTE 10205J Entered 220. 23 Decr. There to acknowledge the receipt 1850 DECR W.B. Jade's 26. Mr Elliot Merivale Mallares of your despatch of the 20 May bosh reporting which one Earl Grey 23 W. M In consequence of and 24 Chinese Convicts Under sentence of transportation Singapore had been conveyed to the "For Eluard Ryan," and I have to signify to you my approval of the expenditure which has been incurred on this account amounting to The Sum of £156.5. There Here is the corrected version: 11 to their Lordships that And As Grey is of opinion That the expenditure which has been incurred on this account should be sanctioned. Have Gov.6103.y Houphing The Officer Administering The Govt of Hong Kong MINUTE 10205J Entered 220. 23 Decr. There to acknowledge the receipt 1850 DECR W.B.Jade's 26. Mr Elliot Merivale Mallares of your despatch of the 20 May bosh reporting which one Earl Grey 23 W.M In consequence of and 24 Chinese Convicts Under sentence of transportation Singapore had been conveyed to the "For Eluard Ryan," and I have to signify to govt my approval of the expenditure which has been incurred on this account amounting to The Sum of £156.5. There
Baseline (Original)
11 to their Lordships that And As Grey is of spunion That the expenditure which has been incurred this account should be Savchived. Have Gov. 6103. y Houphing The Offein Acencinistering The God of Hong Kong MINUTE 10205J Entered 220. 2.3 Decpso. There to acknowledge the receipt 1850 DECR WB Jade's 26. MrElliot Merivale Mallares of your bespath hur of the sym 20 May bosh reporting thich one Earl Grey 23 W. M Inction and 24 Chinese Convits Under sentive of transportation Singapore had been conveyed to orr brned the For Eluard Ryan," and I have to signify to gove my appeal of the expenditure which has been nicurred this accorent amounting to The Sum of £156.5. There
2026-05-17 15:57:50 · Baseline
View content

11

to their Lordships that

And

As Grey

is of spunion

That the expenditure which

has been incurred

this account should be

Savchived.

Have

Gov. 6103. y Houphing

The Offein Acencinistering The God of Hong Kong

MINUTE

10205J

Entered

220.

2.3 Decpso.

There to acknowledge the receipt

1850

DECR

WB Jade's

26.

MrElliot

Merivale Mallares

of your bespath hur of the sym

20

May bosh reporting thich one

Earl Grey

23

W. M

Inction and 24 Chinese Convits

Under sentive of transportation

Singapore had been conveyed to

orr

brned the For Eluard Ryan,"

and I have to signify to gove

my appeal of the expenditure

which has been nicurred

this accorent amounting to

The Sum of £156.5. There

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.